در میان خریداران محترم بسیار مشاهده شده است که به اشتباه از لغت کانتینر به جای کانکس استفاده می شود، به عنوان مثال به جای کانکس اداری یا کانکس مسکونی، خریداران محترم طی درخواست خود اعلان می نمایند که کانتینر اداری یا کانتینر مسکونی می خواهیم.
توضیح اینکه کانتینرها از لحاظ شکل ظاهری با کانکس ها متفاوت می باشند و اکثرا” کانتینر ها بصورت تک جداره و بدون هرگونه عایق بندی تولید گردیده و بیشتر برای حمل کالا به عنوان کانتینر دریایی و یا نگهداری اجناس با ظرفیت های مختلف به عنوان کانتینر انباری مورد استفاده قرار می گیرند.
کانتینر را میتوان باکس بزرگ فلزی در نظر گرفت که می توان در آن کالاهای بسیاری قرار دارد، کانتینر ها در ابعاد ۱۰ فوت، ۲۰ فوت و ۴۰ فوت تولید می شوند که می توانند به صورت تک جداره یا چند جداره نیز ساخته شوند.
کانتینر را میتوان به وسیله کشتی ، قطار ، هواپیما و یا کامیون و تریلر حمل و جابجا نموده و همانطور که در بالا گفته شد کانتینر ها به دو صورت استاندارد دریایی و استاندارد انباری می باشند، کانتینر های دریایی جهت حمل بار دریایی توسط کشتی های کانتینر بر و کانتنیر های انباری برای انبارها ، کارگاه های ساختمانی ، نصب دستگاه و … مورد استفاده قرار می گیرند.
چنانچه بخواهیم در مورد نحوه تولید یک کانتینر توضیحاتی ارائه نماییم بهتر است بگوییم یک کانتینر برخلاف یک کانکس از ۹۰% فولاد بهم جوشکاری شده تشکیل شده است و در آن معمولا به غیر از نمای داخل کف چیزی غیر از فولاد کارنشده است.